那位大大能幫我翻這句．．．．愛しぬくこと
的意思 question: :
[求助] 那位大大能幫我翻這句
Re: [求助] 那位大大能幫我翻這句
非也
「愛しぬく」當中的「ぬく」指的是「…到底」的意思
因此這邊基本上解釋成「愛到底」會比較恰當
「愛しぬく」當中的「ぬく」指的是「…到底」的意思
因此這邊基本上解釋成「愛到底」會比較恰當
水無月 翔(Minazuki Sho)
常用的第一人稱是「某翔」
要叫我"水無月"或是"翔"都可以
但千萬別只用頭兩個字叫我，那樣感覺會很怪 囧
(附帶一提，水無月是日本"6月"的古名)
常用的第一人稱是「某翔」
要叫我"水無月"或是"翔"都可以
但千萬別只用頭兩個字叫我，那樣感覺會很怪 囧
(附帶一提，水無月是日本"6月"的古名)
誰在線上
正在瀏覽這個版面的使用者：沒有註冊會員 和 1 位訪客