[閒聊] ASKA「Standard」聽後感

Fans Chatroom
CHAGE and ASKA 歌迷的交流園地,歡迎您進來討論有關 CHAGE and ASKA 的話題。
回覆文章
rhapsody
CA共和國市長
CA共和國市長
文章: 391
註冊時間: 2002-11-29 07:58 pm
來自: 台北

[閒聊] ASKA「Standard」聽後感

#1

文章 rhapsody » 2009-12-04 09:46 am

因為沒有買「WALK」的DVD,所以單純隨意寫寫「Standard」的聽後感。

老實說,我先前並不怎麼喜歡Jazz樂,這張專輯內除了「世界にMerry X'mas」外,
只有Beatles的「Goodnight」很熟,「Smile」則只有在日劇中聽過,
其他的歌曲(話雖如此也只剩下兩首)是連「好像聽過」的印象都沒有半點。
對Jazz聽的極少當然是個原因,不過重點在於,
我老是覺得Jazz有種詞曲節奏不搭、旋律轉折不順的「怪異感」。
因此試著聽了幾次之後,就很乾脆的直接放棄,回頭去聽其他的東西了。

但這次ASKA重唱的這些歌,讓我第一次認真的、反覆的聆聽Jazz曲風的樂曲。
聽了大概兩三次之後,就會突然覺得,「啊,其實這樣的曲子也很好聽哪!」
(不過也幸好只有這麼幾首,要是來個十首的話我可能又會失去欣賞的集中力了…)

在拿到CD前,只在網上聽了一次「Smile」、「The Christmas Song」以及「Stardust」,
由於初始印象不深,所以對我來說比較沒有「比較性」,
以後好一陣子想到這幾首歌,應該都會只是ASKA的版本吧~
就我自己對英語較習慣的角度來聽,ASKA的咬字基本上沒什麼好挑剔的,
(至少…比起唱「Something There」的時候好的太多了… :grin:
如果把這張專輯送給英語系國家的友人來聽的話,也絕對不會有問題。
不過,話說回來,翻唱的是如此著名的歌曲,也許聽過其他各種版本的人,
可能會有更多不同的感想跟意見吧?
這點姑且不予置評 :wink:

唯一在之前就聽過、而且相當熟悉的英文歌部分,是Beatles的「Goodnight」。
這首歌作為Beatles 2CD裝專輯「White Album」的最後一首,實在是絕妙好曲,
特別是這首歌原來是由極少「獻聲」的鼓手Ringo Starr來演唱,更是別有風味。
Ringo Starr在Beatles裡少數幾首主唱的歌曲,著名的幾乎都是較「大眾化」的歌曲,
(像是「Yellow Submarine」)
我一直覺得他的歌喉並不算好,但有的歌曲讓他來唱就是特別有親切感。
當初會決定由他來唱這首搖籃曲「Goodnight」,或許也是這個理由吧~

而這次ASKA翻唱的「Goodnight」,我覺得相當接近Ringo Starr的原唱,
一樣是屬於比較渾厚、低沉的唱腔,聽起來的確很助眠 :cheesy:
(這首歌要是讓CHAGE來唱,那就會完全不一樣了~)

至於以seamless的方式接在「The Christmas Song」之後的「世界にMerry X'mas」,
反而是這張專輯裡面我覺得最不習慣的一首歌。
或許是因為唱腔跟節奏改變、或許是因為少了CHAGE的搭配,
扣除演唱會版本以外,我總是覺得專輯「GUYS」中的版本,還是最好聽。
尤其最後那段副歌,我還是覺得應該找批小孩子來合唱…

以上,隨便寫寫的心得感想。

對了,除了老早就已經有翻譯的「世界にMerry X'mas」以外,
這次這張專輯中的其他歌曲,倒是都不需要辛苦的尋找翻譯了 :cheesy:
(另一張「不需要翻譯」的C/A專輯則是CHAGE的「Treasure Box Vol.1」…雖然這張連翻唱都不是…)
這也算是另一個令我欣喜的地方吧~ :cheesy:

回覆文章

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 22 位訪客