[閒聊] 今天親口和ASKA提到台灣了…
發表於 : 2008-07-03 10:08 pm
今天aska在上海舉辦記者會，被派到大陸工作的我，自然也去參加了
身為台灣歌迷的一份子，該怎麼讓aska知道台灣歌迷的期待呢?
但是ASKA知道我是台灣的歌迷，他敢不敢點我起來發問呢?
光是這個事情就讓我失眠了整整三天，整個糾結啊
管他的，先準備問題吧，
ASKA人超好，應該也可能會不忍心讓這個台灣歌迷失望吧
我決定賭看看……
這次的記者會，主辦方面開放大陸CA網站可以有固定名額的歌迷進入
也可以發問…
我想想，我該問什麼?
當然不能直接問他台灣演唱會的事啊，我不忍心我心愛的男人下不了台階
所以只能用問別的問題，再自然的帶入台灣的事，哈，就這招，這招好，嘿嘿
愈到記者會的日子，我的心愈不安，如果ASKA不點我，我一定會傷心
那，我怎麼辦
搭車的狀況不斷，讓我在到上海記者會現場頗為驚險
幸好在最後十分鐘前抵達……
記者會的前段，實在是有枯燥，幸好有ASKA看，讓我的精神保持最佳狀態
突然間，主持人說:接下來我們開放現場發問
還等什麼，KAORU趕緊舉起手來……
坐在前方的ASKA盯著我的臉，然後用眼神和輕揚著下巴點我起來發問…
咦? 是我嗎? ASKA你現在真的是在點我嗎?
太不敢置信的我，還先伸起手指比我自己，和ASKA確認沒有搞錯吧?
得到ASKA確定的點頭和眼神後，我咚的就站了起來，準備開口說話…
這時翻譯小姐突然出聲，因為他正在用日文重複一次可以發問的事…
「……」他一開口，我和ASKA二個人就小監介了一下…
我就糗糗的又坐了下來。
等到翻譯小姐說完後，ASKA又看向我，這次還連「請」的手勢都擺出來了
心想萬無一失的我，馬上站了起來，然後開始說…
「ASKA桑，各…」還沒說完位這個字，現場又有了騷動，原來是MIC沒拿過來
偶又一整個再糗了一次…天，是誰在折磨我??T.T
準備好的稿子，在ASKA緊盯著我的臉孔時，完全被丟到腦海外
我的腦裡就如同初生嬰兒般，那麼純淨，那麼無瑕，
也就是說…
腦海裡，他XX的一片空白了…
哈哈，幸好我有帶稿子，所以說了句「我很緊張，對不起」後，
就邊看稿子，邊看ASKA的開始提問…
一開始我自我介紹時還順的咧…
但當我說到第三句時，我赫然發現，ASKA緊盯著我看啊@@
我每說一句話，他就點點頭…那盯著我的眼神始終沒有離開我的臉……
偶爾再加個微笑一下…，讓我整個害羞到最高點…
然後我就不由自主的開始發抖，手抖腳也抖，幸好我的聲音還蠻正常的，呵
以下是發問實況:
KAORU:
「
ASKA桑，各位，午安，我是台灣來的KAORU，請多多指教。
(偷瞄一下aska，他完全沒有驚訝的表情，就知道他早知我是台灣來的啦)
ca的歌迷，不僅止是在日本，在海外也有許多的歌迷。
因為喜歡ca，也因為想了解ca的歌詞及說的話，進而開始學習日語，
也因為喜歡ca，對日本文化也擁有了高度興趣。
(發現aska一直在看我@@，開始抖啦><)
不同國家的歌迷，也因為喜愛相同的歌手，進而交流，成為了好朋友。
託ca的福，許多歌迷深受影響，也得到了激勵，過著充實的每一天。
我也相同的因為ca而擁有美好的生活，謝謝你們。
aska桑在1979年8月25日出道的當時，
曾經有想過會成為這樣給予許多人影響的人物嗎?
還有對於具有改變人們的人生的影響力，
您又如何看的呢?可以請您告訴我們嗎?
最後，還有一件事想告訴您，在台灣，有許多的歌迷在等候ca的到來，
如果有機會的話，還請一定要和我們在台灣再見面。我們會靜靜等候的。
您能聆聽到最後，真的是太感謝了。
我的日文並不好(aska聽到這裡，突然插了一句:聽懂，聽懂。我一聽整個笑出來XD)，
有失禮或錯誤的地方還請您見諒，謝謝。
」
說完話的我，坐下後還是一直抖個沒完。
後來想想沒禮貌，在翻譯翻成中文時，
我趕緊又跳起來看著ASKA，等候他的回答。
ASKA回答的很長~~我還在發抖的空白期，聽懂的沒有太多。
記得他說他從來沒有想過能帶給人們影響的事…#%@$^%#
說了一大堆，我只是站著看著他的臉，不時的點頭，不忘又給個微笑
只差沒有口水流下來啦…
這個影響力的事，對ASKA看來是個可以深思的事，
ASKA在這個議題上說了不少，
不過要等有機會重溫片段才能告訴大家ASKA說了啥，
請原諒看到ASKA自然發蠢的人我T.T
ASKA說完影響力的事後，又接下來說台灣的事
印象也說了不少，不過我記得的只有他說九八年的演唱會參演後
就沒有機會再來開演唱會。
之前在台灣的演唱會，對他來說是非常深刻難忘的，
有機會的話，他很想再踏上台灣開演唱會。
(他說這句時，看著我的臉，我臉上的感謝也不忘表現給ASKA看)
今天能夠當著ASKA的面，告訴他台灣歌迷的等待
真的覺得不枉此行了~~
雖然被ASKA盯這麼久，真的很緊張，不過真的是很難得的經驗說
ASKA明知我是台灣的，還點我起來發問，更讓我覺得他是個很體貼的人
謝謝ASKA，跟著這個男人，真的沒有錯的啦…
另外，事後和主辦方聊天時，他告訴我…
他們和ASKA其實之前有聊到台灣演唱會~
他告訴我……
Aska其實很想來台灣開，台灣也有人和日本接洽
但目前因為aska在日本的檔期問題，還無法定案…
所以，台灣的部分還要再談。
聽到中方主辦說aska其實很想來
這句話真的揪感心的啦，也或許是他敢點我的原因吧
當場告訴台灣歌迷，他也相同的期待著…
台灣的ca友們，一起發揮念力，讓aska順利來台吧^^
身為台灣歌迷的一份子，該怎麼讓aska知道台灣歌迷的期待呢?
但是ASKA知道我是台灣的歌迷，他敢不敢點我起來發問呢?
光是這個事情就讓我失眠了整整三天，整個糾結啊
管他的，先準備問題吧，
ASKA人超好，應該也可能會不忍心讓這個台灣歌迷失望吧
我決定賭看看……
這次的記者會，主辦方面開放大陸CA網站可以有固定名額的歌迷進入
也可以發問…
我想想，我該問什麼?
當然不能直接問他台灣演唱會的事啊，我不忍心我心愛的男人下不了台階
所以只能用問別的問題，再自然的帶入台灣的事，哈，就這招，這招好，嘿嘿
愈到記者會的日子，我的心愈不安，如果ASKA不點我，我一定會傷心
那，我怎麼辦
搭車的狀況不斷，讓我在到上海記者會現場頗為驚險
幸好在最後十分鐘前抵達……
記者會的前段，實在是有枯燥，幸好有ASKA看，讓我的精神保持最佳狀態
突然間，主持人說:接下來我們開放現場發問
還等什麼，KAORU趕緊舉起手來……
坐在前方的ASKA盯著我的臉，然後用眼神和輕揚著下巴點我起來發問…
咦? 是我嗎? ASKA你現在真的是在點我嗎?
太不敢置信的我，還先伸起手指比我自己，和ASKA確認沒有搞錯吧?
得到ASKA確定的點頭和眼神後，我咚的就站了起來，準備開口說話…
這時翻譯小姐突然出聲，因為他正在用日文重複一次可以發問的事…
「……」他一開口，我和ASKA二個人就小監介了一下…
我就糗糗的又坐了下來。
等到翻譯小姐說完後，ASKA又看向我，這次還連「請」的手勢都擺出來了
心想萬無一失的我，馬上站了起來，然後開始說…
「ASKA桑，各…」還沒說完位這個字，現場又有了騷動，原來是MIC沒拿過來
偶又一整個再糗了一次…天，是誰在折磨我??T.T
準備好的稿子，在ASKA緊盯著我的臉孔時，完全被丟到腦海外
我的腦裡就如同初生嬰兒般，那麼純淨，那麼無瑕，
也就是說…
腦海裡，他XX的一片空白了…
哈哈，幸好我有帶稿子，所以說了句「我很緊張，對不起」後，
就邊看稿子，邊看ASKA的開始提問…
一開始我自我介紹時還順的咧…
但當我說到第三句時，我赫然發現，ASKA緊盯著我看啊@@
我每說一句話，他就點點頭…那盯著我的眼神始終沒有離開我的臉……
偶爾再加個微笑一下…，讓我整個害羞到最高點…
然後我就不由自主的開始發抖，手抖腳也抖，幸好我的聲音還蠻正常的，呵
以下是發問實況:
KAORU:
「
ASKA桑，各位，午安，我是台灣來的KAORU，請多多指教。
(偷瞄一下aska，他完全沒有驚訝的表情，就知道他早知我是台灣來的啦)
ca的歌迷，不僅止是在日本，在海外也有許多的歌迷。
因為喜歡ca，也因為想了解ca的歌詞及說的話，進而開始學習日語，
也因為喜歡ca，對日本文化也擁有了高度興趣。
(發現aska一直在看我@@，開始抖啦><)
不同國家的歌迷，也因為喜愛相同的歌手，進而交流，成為了好朋友。
託ca的福，許多歌迷深受影響，也得到了激勵，過著充實的每一天。
我也相同的因為ca而擁有美好的生活，謝謝你們。
aska桑在1979年8月25日出道的當時，
曾經有想過會成為這樣給予許多人影響的人物嗎?
還有對於具有改變人們的人生的影響力，
您又如何看的呢?可以請您告訴我們嗎?
最後，還有一件事想告訴您，在台灣，有許多的歌迷在等候ca的到來，
如果有機會的話，還請一定要和我們在台灣再見面。我們會靜靜等候的。
您能聆聽到最後，真的是太感謝了。
我的日文並不好(aska聽到這裡，突然插了一句:聽懂，聽懂。我一聽整個笑出來XD)，
有失禮或錯誤的地方還請您見諒，謝謝。
」
說完話的我，坐下後還是一直抖個沒完。
後來想想沒禮貌，在翻譯翻成中文時，
我趕緊又跳起來看著ASKA，等候他的回答。
ASKA回答的很長~~我還在發抖的空白期，聽懂的沒有太多。
記得他說他從來沒有想過能帶給人們影響的事…#%@$^%#
說了一大堆，我只是站著看著他的臉，不時的點頭，不忘又給個微笑
只差沒有口水流下來啦…
這個影響力的事，對ASKA看來是個可以深思的事，
ASKA在這個議題上說了不少，
不過要等有機會重溫片段才能告訴大家ASKA說了啥，
請原諒看到ASKA自然發蠢的人我T.T
ASKA說完影響力的事後，又接下來說台灣的事
印象也說了不少，不過我記得的只有他說九八年的演唱會參演後
就沒有機會再來開演唱會。
之前在台灣的演唱會，對他來說是非常深刻難忘的，
有機會的話，他很想再踏上台灣開演唱會。
(他說這句時，看著我的臉，我臉上的感謝也不忘表現給ASKA看)
今天能夠當著ASKA的面，告訴他台灣歌迷的等待
真的覺得不枉此行了~~
雖然被ASKA盯這麼久，真的很緊張，不過真的是很難得的經驗說
ASKA明知我是台灣的，還點我起來發問，更讓我覺得他是個很體貼的人
謝謝ASKA，跟著這個男人，真的沒有錯的啦…
另外，事後和主辦方聊天時，他告訴我…
他們和ASKA其實之前有聊到台灣演唱會~
他告訴我……
Aska其實很想來台灣開，台灣也有人和日本接洽
但目前因為aska在日本的檔期問題，還無法定案…
所以，台灣的部分還要再談。
聽到中方主辦說aska其實很想來
這句話真的揪感心的啦，也或許是他敢點我的原因吧
當場告訴台灣歌迷，他也相同的期待著…
台灣的ca友們，一起發揮念力，讓aska順利來台吧^^