[情報] 颱風中的 "三人LIVE" 圓滿成功

[扣桑]

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030 ... 23-spn-ent
小田&恰克飛鳥&財津

大意:小田和正與恰克飛鳥組成超級樂團,8/9在山梨縣富士急舉行野外演唱會,
本就交情匪淺的三人表示:反正是三人一起負責任,所以不會特別覺得是冒險.三人以絕妙的合音共演小田及CA名曲約20首,中場時特別來賓財津和夫登場(譯者注:好像是"一個屋簷下"主題曲的主唱)四人一起合唱"心之旅"!小田感慨無限的表情似乎在說:"這樣的相逢,好難得啊"!!


譯者注:
1.詳細曲目參:http://www.universal-music.co.jp/kittymme/c-a/第12922號留言.
2.咱們台灣也有兩位超級歌迷不畏颱風10號的威脅,跑到富士急去向CA報到,在此為他們高興,總算沒有白走這一遭!!

[鳥站長]

這三老真是猛啊!!
同一天其他歌手的演唱會，如長渕剛、w-inds和濱崎步，都宣佈順延或是中止了....


另一篇デイリースポーツ的相關報導：

また昼過ぎに雨があがった富士急の野外ステージでは「Ｙｅｓ―Ｎｏ」（小田）や「ＳＡＹ　ＹＥＳ」（Ｃ＆Ａ）など互いの代表曲を「小田さん」「柴田（ＣＨＡＧＥ）」「宮崎（ＡＳＫＡ）」と本名で呼び合いながら３人のユニットで演奏。途中、財津和夫が飛び入りし「サボテンの花」「心の旅」を４人で披露し、約１万５千人を沸かせた。


官方網站的速報：

サウンドコニファー229～K.ODA&CHAGE&ASKA～が、無事終了致しました！
心配されていた天候ですが、開演時間が近づくにつれ雨も弱まり、なんと青空が見られるほどまでに回復！
月が顔をのぞかせるなか、小田氏とCHAGE&ASKAの素晴らしい歌声が響き渡ったのでした。
この模様は近日中にレポートコーナーにてお伝え致しますのでお楽しみに！



當天現場的天色看起來真的是很恐怖....

[rhapsody]

這是不是可以說 "薑是老的辣"?

不知道會不會出這場的DVD...........

[voice]

這三老真是猛啊!!



當天現場的天色看起來真的是很恐怖....

看到這張照片，讓我想起射鵰英雄傳中，黃藥師、歐陽鋒、洪七公當世三大高手分別以玉蕭、鐵箏、嘯聲來互相較勁內力那段，看起來蠻有武俠風的。

[david.823]

他們唱演唱會都成仙~~~
這種狀況應該已經習慣了吧...哈哈

[鄭勇]

曲目是:
中央舞台＜小田、CHAGE&ASKA＞
SAY YES～ラブストーリーは突然～サボテンの花
めぐり逢い
眠れぬ夜
SAY YES
Yes.No
＜小田＞(从这里开始是普通舞台，有乐队)
キラキラ
夏の日
＜CHAGE&ASKA＞
NとLの野球帽
not at all
＜小田、CHAGE&ASKA＞(又回到中央舞台)
終章～エピローグ
たそがれ
⇒嘉宾上场，財津和夫
心の旅
サボテンの花
＜小田、CHAGE&ASKA＞
ラブストーリーは突然
僕はこの瞳で嘘をつく
言葉にできない
太陽と埃の中で(这里到普通舞台，有乐队)
YAH YAH YAH
YES YES YES
～安可曲～
青春の影

太刺激了
真希望能看到这场演出的VIDEO~~~:happy:

[Yit]

那樣的天氣，還在野外舉行演唱會，不怕下雨打雷嗎？雖然沒有發毒誓，不過也要小心天打雷劈嘛。開玩笑。
會出 Video 嗎？希望……

[鳥站長]

官方網站已經將這場演唱的專題報導放上了。
圖文並茂，值得一看!!
http://www.chage-aska.net/general/summe ... index.html

[Vicky]

這裡可以試聽這次演唱會上C+A+小田所唱的財津和夫歌曲的原曲LIVE版

心の旅
青春の影
サボテンの花

http://www.jvcmusic.co.jp/a_list/artist ... 168_9.html
雖然也是演唱會的版本
不過還是覺得富士急的最讚!!

[DeBeers]

真是上天保佑那天演唱時沒有下雨!^^

[ed]

那台灣會出dvd嘛
好想看歐
已經很久沒看他們演出了

[xul]

To Voice...
你的描述真是太好笑了
給你+1

[皓子]

這種難得的演唱會...
如果沒有電視台轉撥或出DVD...
對CA迷(尤其海外)而言真的是相當殘忍...
好想看ㄚ~~~~

[ALASKA]

對有幸參加當天演唱會的我人來說 ,除了三人的無懈可擊演出外,
等待宣布演唱會是"中止"還是"照常舉行"的煎熬等待,
一路上大雨不斷車速緩慢的到達富士急,也只能在室內望著外面的雨勢愈來愈大,
可是愈是接近開場時間就發現雨停了,富士急最有名的 雲霄飛車也開始運轉,
也可以隱約看到罩著烏雲的富士山,進了會場就聽到松本晃彥現場演奏著
"大搜查線"最新的配樂,只見會場上每個人都很HIGH我想不只是音樂的關係,
還有"晴天之男的神蹟"吧!坐著等開場時見看到天空的景色,心想難道神蹟到此為止嗎?
趕快找出被壓扁的100元商店的雨衣以防急需,不過這件雨衣終究還是沒派上用場,
終於在歡呼聲中三人出現,可以看出來三人的心情是很愉悅的,還加上 一點點的感動吧,
因為原本以為可能只有半數的人會到,想不到會場上站著滿滿的人,
(因為從他們三人出現後,大家就一路站著根本沒坐下來過)
對我來說到現在還是覺得不可思議,心理也是充滿了感動,
而且預接近結束天氣越好, 真是適合看戶外演唱會的的好天氣,
最後的花火是美的另人感動的想哭 ,比起隔天的東京灣數萬發的花火,
覺得還是富士急的漂亮動人 ,
回到新宿大慨一個小時,但是去程卻因為風雨將近兩個小時才到,
回到飯店打開電視看到是 CA最新的廣告.
只能說八月九日是一個"LUCKY DAY"