[SOGA] 原來飛鳥的日文發音就是ASUKA喔!

Chatroom
聊天打屁閒扯寒喧,分享您的喜怒哀樂和生活點滴。
回覆文章
頭像
阿寶
CA共和國市長
CA共和國市長
文章: 461
註冊時間: 2002-12-01 09:30 am
來自: 台灣台南
聯繫:

[SOGA] 原來飛鳥的日文發音就是ASUKA喔!

#1

文章 阿寶 » 2006-01-08 11:40 pm

在日文中,「飛鳥」的發音asuka與象徵「安居之地」的「安宿」同音,意即這樣一個地方,既能如飛鳥般意氣風發、前程萬里,卻又是一個可以讓人寧靜定居的故鄉。

確實飛鳥地區最後也成了許多相將帝皇的安居之地。

奈良發展歷史很早,儘管西元710年天皇才將首都遷到平城京(現今的奈良市),但在平城京的奈良時代前100年左右,飛鳥才是當時的文化中心與政治中心。

儘管現今的飛鳥地區頗具鄉村景觀,但卻處處可以發現當時皇室與貴族的古墳與遺址。

這些古墳與遺址,也充分展現日本(新聞、網站)與中國的交流歷史。

西元1972年,日本考古人員在飛鳥地區的明日香村發現興建於西元700年的高松塚古墳,在這些細緻古墳壁畫的人物衣著中,也赫然出現了中國唐朝風,證實中國與日本間的交流早於西元700年以前就開始,甚至可上推到西元607年的中國隋朝時代,甚至更早。

明日香村的高松塚古墳目前因為整個受到保護,因此無法進入,但在比鄰的壁畫館中則有著壁畫復原圖,這些壁畫儘管稍有退色,但依舊可見鮮豔色彩,畫中的人物與衣著、色彩,與唐朝壁畫幾乎一樣,並有著星座、青龍、白虎等圖案,顯示當時的中國風水傳說也傳到了日本。

↓圖:明日香村的高松塚古墳目前受到保護,前往時可由解說員帶領解說,更能了解相關歷史,但均不准拍照。

飛鳥的石舞台也同樣展現當時的繁華。

一般的飛鳥古墓大多面積較小,或形成山丘狀與使用泥土建材,但石舞台古墳卻是利用大大小小30塊堅硬花崗岩所建成,石塊總重量達到2300公噸,在一片荒野當中顯得十分突出。

儘管目前石舞台除了這些花崗岩所堆積起的墓穴外,幾乎已無其他遺址文物留下,但附近的田園景緻與石塊的荒涼壯觀,也另有一番風味。

↓圖:飛鳥的石舞台遺址只剩一堆石頭,但田園景緻美麗。

↓圖:石舞台入口。

↓圖:石舞台古墓墓穴。

↓圖:石舞台的田園景緻。

到飛鳥地區旅遊(新聞、網站、商品),也不宜錯過到「飛鳥寺」觀賞飛鳥大佛。

飛鳥寺是日本歷史中一直保護佛教的蘇我馬子於西元596年所興建,據說當時的規模比現今被列為世界遺產的法隆寺還要大3倍,不過現今規模已大幅縮小,但最特別的是寺中保有佛陀舍利子,以及一尊曾經飽受戰火與天災、歷經多次修補的飛鳥大佛。

↓圖:現今的飛鳥寺面積不大,但建築精緻。

↓圖:飛鳥寺中的飛鳥大佛旁,可以看見佛陀舍利子。

奈良觀光網站:http://www.pref.nara.jp/福泰旅行社旅遊諮詢專線:02-2503-5099﹔網址:www.tristar.com.tw日本觀光協會旅遊諮詢專線:02-2506-4229﹔網址:www.jnto.go.jp/chc
轉貼奇摩新聞 http://tw.news.yahoo.com/060108/195/2qk77.html
原來飛鳥的日文發音就是ASUKA喔! :help: 抱歉小弟到現在才知道(之前有一部偶像劇車隊的名字也叫做ASUKA的說)。 :sweat:
願上帝賜福予您~滿滿的恩典、喜樂、平安、健康

頭像
lalala
CA共和國市長
CA共和國市長
文章: 308
註冊時間: 2002-12-05 05:08 am
來自: 台北

Re: [SOGA] 原來飛鳥的日文發音就是ASUKA喔!

#2

文章 lalala » 2006-01-09 12:31 am

你糟了 糟透了 這不是常識嗎

是在 See Ya 專輯才改叫ASKA的 為了更國際化 讓西洋人比較好念


糟了 你要重修了 完全不及格

頭像
12
CA共和國重臣
CA共和國重臣
文章: 594
註冊時間: 2003-05-11 12:47 pm
來自: 宜蘭
聯繫:

Re: [SOGA] 原來飛鳥的日文發音就是ASUKA喔!

#3

文章 12 » 2006-01-09 12:36 am

lalala 寫:完全不及格
好嚴格的字句阿
還好我知道
不然也會被貼上
完全不及格
就像是已經用得老套的話語那樣 令人傷感 但也帶着喜悦
追上了未來的景色 没有終點的天空
只有閉上眼才能看到的東西 焦急的心中朝着你的思念
没有任何東西阻擋 空曠的天空
不要被悲傷所感染 (這樣的日子)
不要讓淚水涌出(演奏着)
比起任何人來 我們二人
從今以後夢的海洋 沉浸的愛戀(比任何人)都更深
任何東西對我們來說都是阻礙 除了愛以外
在光的指南針指引下的明天 在心中留下了怎樣的記號?
憧憬着螺旋形的軌道 飛上天空
不要讓温暖终止 (心中的願望)
不要讓心冷却 (讓它實現)
遥遠的 我們二人
和風和雲一起前進 摒住呼吸超越過去
任何東西對我們來說都是無用的 除了愛以外
無可替代的你 比我自己更加重要
即使是生命…也這樣的…不惜付出

rhapsody
CA共和國市長
CA共和國市長
文章: 391
註冊時間: 2002-11-29 07:58 pm
來自: 台北

Re: [SOGA] 原來飛鳥的日文發音就是ASUKA喔!

#4

文章 rhapsody » 2006-01-09 08:55 am

12 寫:
lalala 寫:完全不及格
好嚴格的字句阿
還好我知道
不然也會被貼上
完全不及格
階級問題吧?

做到CA親衛隊長居然還不知道這個
的確應該打屁股 :wink:

NAOKI
CA共和國重臣
CA共和國重臣
文章: 714
註冊時間: 2002-11-30 11:55 pm
近期動態: 東晃晃西晃晃
來自: 台灣,台北

Re: [SOGA] 原來飛鳥的日文發音就是ASUKA喔!

#5

文章 NAOKI » 2006-01-09 09:21 am

砍掉重練= =+

不過前一陣子考古出來日本人拜的飛鳥大神(後面不太確定),其實是高麗神= =

頭像
鳥站長
本站地頭蛇兼工友
本站地頭蛇兼工友
文章: 1264
註冊時間: 2002-11-19 08:22 pm
暱稱: 鳥站
來自: 安息日的深紫飛船

Re: [SOGA] 原來飛鳥的日文發音就是ASUKA喔!

#6

文章 鳥站長 » 2006-01-09 02:39 pm

ASUKA 並不代表一定是飛鳥喲!
同樣是「ASUKA」,除了「飛鳥」,很多日本女孩使用的名字「明日香」也唸作「ASUKA」。 :wink:
2007.10.1 攝於日本京都錦市場 :xd:
圖檔

頭像
12
CA共和國重臣
CA共和國重臣
文章: 594
註冊時間: 2003-05-11 12:47 pm
來自: 宜蘭
聯繫:

Re: [SOGA] 原來飛鳥的日文發音就是ASUKA喔!

#7

文章 12 » 2006-01-09 06:33 pm

鳥站長
asuka叫明日香
我知
由其是看福音戰士的女主角就是明日香
就會一直聽到asuka
還有早安的初期成員
也有一個叫明日香
就像是已經用得老套的話語那樣 令人傷感 但也帶着喜悦
追上了未來的景色 没有終點的天空
只有閉上眼才能看到的東西 焦急的心中朝着你的思念
没有任何東西阻擋 空曠的天空
不要被悲傷所感染 (這樣的日子)
不要讓淚水涌出(演奏着)
比起任何人來 我們二人
從今以後夢的海洋 沉浸的愛戀(比任何人)都更深
任何東西對我們來說都是阻礙 除了愛以外
在光的指南針指引下的明天 在心中留下了怎樣的記號?
憧憬着螺旋形的軌道 飛上天空
不要讓温暖终止 (心中的願望)
不要讓心冷却 (讓它實現)
遥遠的 我們二人
和風和雲一起前進 摒住呼吸超越過去
任何東西對我們來說都是無用的 除了愛以外
無可替代的你 比我自己更加重要
即使是生命…也這樣的…不惜付出

頭像
阿寶
CA共和國市長
CA共和國市長
文章: 461
註冊時間: 2002-12-01 09:30 am
來自: 台灣台南
聯繫:

Re: [SOGA] 原來飛鳥的日文發音就是ASUKA喔!

#8

文章 阿寶 » 2006-01-09 07:20 pm

rhapsody 寫: 階級問題吧?

做到CA親衛隊長居然還不知道這個
的確應該打屁股 :wink:
我只知道飛鳥這個名字是ASKA用暗戀女生的名字下去取名的,從國小到現在都一直ASKA、ASKA、ASKA的叫我還以為飛鳥涼是藝名,ASKA是英文名字 :sweat:很多藝人都是這樣子藝名歸藝名,英文名歸英文名所以才會這樣子認為~~~~痾 (英文爛+日文一竅不通的結果)
lalala 寫:你糟了 糟透了 這不是常識嗎
糟了 你要重修了 完全不及格
拜託,原諒我吧!重修是個惡夢。
記得高中一個學分1600元很貴耶,要重修浪費時間而且還要繳錢,好殘忍啊!(實習科目還要+200元的實習費)
願上帝賜福予您~滿滿的恩典、喜樂、平安、健康

Yit
CA親衛隊長
CA親衛隊長
文章: 250
註冊時間: 2003-07-11 11:48 am
來自: 馬來西亞
聯繫:

Re: [SOGA] 原來飛鳥的日文發音就是ASUKA喔!

#9

文章 Yit » 2006-01-09 08:01 pm

鳥站有沒有告訴過你要爬文?

爬文爬文爬文

鳥站有講嘛!

那你有沒有在聽?

你沒有在聽嘛!

那你還上鳥站的非官網幹嘛?

(丟) :angry3:


:cheesy:
~~桃花庵歌~~~~唐朝 唐寅~~
桃花塢裏桃花庵 桃花庵裏桃花仙
桃花仙人種桃樹 又摘桃花換酒錢
酒醒只在花前坐 酒醉還來月下眠
半醒半醉日復日 花落花開年復年
但願老死花酒間 不願鞠躬車馬前
車塵馬足貴者趣 酒盞花枝貧者緣
若將富貴比貧者 一在平地一在天
別人笑我忒瘋顛 我笑他人看不穿
不見五陵豪傑墓 無花無酒鋤作田

頭像
阿寶
CA共和國市長
CA共和國市長
文章: 461
註冊時間: 2002-12-01 09:30 am
來自: 台灣台南
聯繫:

Re: [SOGA] 原來飛鳥的日文發音就是ASUKA喔!

#10

文章 阿寶 » 2006-01-09 09:27 pm

Yit 寫:鳥站有沒有告訴過你要爬文?

爬文爬文爬文

鳥站有講嘛!

那你有沒有在聽?
你沒有在聽嘛!
那你還上鳥站的非官網幹嘛?
(丟) :angry3:
:cheesy:
前輩們之前有沒有在論版上說過~要多充實CA資訊
不然你會被當掉、會當掉、會當掉
有沒有!!有嘛!前輩們上禮拜講過~上上禮拜講過~上個月也講過
你就是不聽嘛~你不聽~你不聽~你不聽~
你上CA非官方網站做什麼!!
不要上了嘛...(丟筆)
靜~~~~~(放空)
好~為了慶祝阿寶哥知道ASUKA是飛鳥的日文發音
前五位打電話進來的觀眾朋友
我們有優待....靜...(放空)
:jolin4: 可能是TOYOTA的WISH休旅車

....進廣告! :cute:


大家全民大悶鍋都有再看哦! :wow2:
願上帝賜福予您~滿滿的恩典、喜樂、平安、健康

頭像
lalala
CA共和國市長
CA共和國市長
文章: 308
註冊時間: 2002-12-05 05:08 am
來自: 台北

Re: [SOGA] 原來飛鳥的日文發音就是ASUKA喔!

#11

文章 lalala » 2006-01-10 12:03 am

恩..
之前打dota三國的時候
伺服器的ID是aska

結果有人傳訊來說  明日香我要強X你......
不知道該說什麼  當作沒看到

從那時候才知道原來明日香的發音一樣....

回覆文章

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 11 位訪客